![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[sticky entry]](http://www.dreamwidth.org/img/silk/entry/sticky_entry.png){kind=small}
Hello! This is sakurane translations backup blog. Here's a few links for future references
admin stuff
twitter / commission info
ensemble stars
lionheart
scout! rainy seasons blossom chp. 1 / 2 / 3
character story sakuma ritsu 'true ability' chp. 1 / 2
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
takenakaAs usual I worked on this with Chika. This event story slaughtered me because every single character that appeared is my bias + it's my dream event since I started playing this game because of my ultimate fav unit Knights + my ultimate bias Eichi. Plus, friends were bugging us to do this ASAP (probably since I've been crying nonstop since this event started while ranking lmao...)
I'll def go back to the other stuff + doing it in conjunction to this, I really apologise for rushing into this one...
( read more )
I'll def go back to the other stuff + doing it in conjunction to this, I really apologise for rushing into this one...
( read more )
takenakaOmohide Tsuzuri
Weaving Memories
Akatsuki (Hasumi Keito (CV. Umehara Yuichiro), Kiryu Kuro (CV. Kamio Shinichiro), Kanzaki Souma (CV. Kaminaga Keisuke))
So Chikan told me that no one translated this yet and since it's one of my favourite season 2 singles... Anyway, I did the romanisation and we collaborated on the translation because Akatsuki songs are hard to translate okay.
Anyway we love Keito, and we love Keito and Eichi, and this song is the kenka matsuri/quarrel fes/Keito->Eichi song so... Happy birthday Eichi! Keito seriously love you...
( translation )
( romaji lyrics )
Weaving Memories
Akatsuki (Hasumi Keito (CV. Umehara Yuichiro), Kiryu Kuro (CV. Kamio Shinichiro), Kanzaki Souma (CV. Kaminaga Keisuke))
So Chikan told me that no one translated this yet and since it's one of my favourite season 2 singles... Anyway, I did the romanisation and we collaborated on the translation because Akatsuki songs are hard to translate okay.
Anyway we love Keito, and we love Keito and Eichi, and this song is the kenka matsuri/quarrel fes/Keito->Eichi song so... Happy birthday Eichi! Keito seriously love you...
( translation )
( romaji lyrics )
